Zeeuws Dialect kwisje 16-09-11

Kent u de standaardbenaming?

Ze komen uit ''Het land van Axel'' en zijn de streeknamen van planten, insecten, dieren en vogels.

Zeeuws Vlaanderen heeft verschillende dialecten, die te verklaren zijn uit de vroegere eilandjes in het gebied.

Axel was door het water van het Hellegat en de Braakman afgescheiden van West Zeeuws Vlaanderen. het Land van Hulst en de grensdorpen als Zuiddorpe. Nu scheiden nog slechts enkele kilometers maar de dialectverschillen zijn nog altijd opmerkelijk.

Hier zijn de benamingen;

1 - beier.

2 - bostebeier.

3 - erdol.

4 - kattestert.

5 - marolle.

6 - meulenaer

7 - muushond.

8 - onsdul.

9 - paasblomme.

10 - perrewachtertje.

11 - platte zeuge

12 - pimpampoentje.

13 -poelepetane.

14 -tingel.

15 -zjeekebedde.

Stuur uw antwoorden t/m maandag 26 september per e-mail in, dit kan via het volgende adres: Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.

Onder alle deelnemers wordt een luisterboek verloot.

Vanaf dinsdag 27 september staan de 15 standaard benamingen op deze website.

Let op de datum is verstreken, u kunt uw antwoorden niet meer opsturen!

Heel veel succes!