Adri Scheele, voorzitter

Ik ben geboren (1946) in de (Linie) Beoostenbij - bewestenpolder in het Axels ''de Bossenblie'' en opgegroeid in
een gezin met 7 kinderen en daar ''in de wieg gelegd'' om boer te worden. Getrouwd en vader van 2 meiden.
Na de militaire dienst besloot ik te gaan studeren aan de Soc. Academie en daarmee heb ik de boerderij
vaarwel gezegd.
Tot december 2009 heb ik gewerkt bij ROC Westerschelde.

Naast het voorzitterschap van de Zêêuwse Dialect Verênigieng ben ik actief voor:
- de V.V. Spui na 25 jaar als speler
- de St. Landschapsbeheer als vrijwilliger ''oude fruitrassen'' en ''steenuilen''
- gids voor het Gidsenteam Zeeuws-Vlaanderen.

Het Zeeuwse dialect heeft altijd mijn belangstelling gehad. Tijdens mijn werk bij het ROC heb ik ervaren dat
iemands dialect verstaan, bijdraagt aan iemand kunnen begrijpen en aan wederzijds begrip. Daarom zou
iedereen in Zeeland tweetalig moeten zijn.

De streektaal is een belangrijk onderdeel van ons cultureel
erfgoed. Je kunt je er beter in uitdrukken, dan in welke andere taal ook. Toen ik meer tijd kreeg, heb ik me
aangemeld voor het bestuur van de ZDV waar ik het “Land van Axel” vertegenwoordigde. In 2010 ben ik
benoemd tot voorzitter van de vereniging en wil graag doorgaan met het promoten van het mooie Zeeuwse
dialect.

Het ontstaan van de ZDV, veel achtergrondinformatie, alsmede actualiteiten staan op deze website. Bovendien
leest u in elke aflevering van Nehalennia activiteiten en mogelijkheden die als aanbod beschikbaar zijn. Tussen
dat aanbod en het publiek wil ik graag proberen een schakel te zijn.

Rinus Willemsen  Secretaris

Het is al weer heel wat jaartjes geleden dat ik gevraagd werd in het bestuur van de Zêêuwse Dialect Verênigieng plaats te nemen. Daar moest ik niet lang over nadenken, want taal, dialect en verhalen vertellen dat had allemaal mijn aandacht.

Al jaren. In dialect kan ik me goed uitdrukken. Wat ik denk en voel kan ik heel goed in dialect vertellen, in het Nederlands trouwens ook. Ik ben dus tweetalig, wat een
groot voordeel is. Stel je voor dat ik geen woord dialect zou spreken, wat zou ik dan in de Dialectvereniging moeten doen?

Op dit moment maak ik me sterk om ons kwartaalblad Nehalennia fris en vrolijk te maken. Lange tijd is het qua vorm en inhoud onveranderd gebleven, maar sinds vorig jaar is er bij de Zêêuwse Dialect Verênigieng een drive om het blad aan te passen aan deze tijd en dat lukt bijzonder goed..

In deze vernieuwing steek ik best wel veel tijd, maar ik beleef er ook plezier aan.
Eerder heb ik veel energie gestoken in het opzetten van een cursus verhalen schrijven en verhalen vertellen in dialect. Onze verênigieng heeft dat financieel ondersteund en enthousiast begeleid. Op dit moment is het verhalen vertellen in dialect erg populair in Zeeuws – Vlaanderen en in Midden – Zeeland. Daarnaast schrijf ik om de drie weken een stukje dialect in de PZC,  wat ik enorm graag
doe, vooral omdat ik vaak zulke leuke reacties van de lezers op mijn stukjes krijg.

Ik ben nu bijna een jaar met vervroegd pensioen en kan me volop bezighouden met streektaal.

In sept. 2011 kwam het dialectboek "Streek & Taal " uit, waaraan ik afgelopen zomer met veel plezier aan heb gewerkt.  Het is een verzameling verhaaltjes, spreuken en gezegdes, die allemaal op de Zeeuwse Spreukenkalender hebben gestaan. Het boekje is uitgeven bij Uitgeverij Van de Berg in Almere en kost € 9,95.

Daar verschijnt ook jaarlijks de Zeeuwse Spreukenkalender. Prijs € 12.95
In september 2011 gaven de voorzitter en ik in een dertigtal basisscholen binnen de gemeente Terneuzen, kennismakingslessen over het dialect. Inderdaad, in het dialect.
De gastlessen mondden uit in een " spilletje dialectkwartetten", waarover op deze site meer te vinden is.

Op de website van De Maatjes, basisschool in Biervliet zie je ons aan het werk.

Ik zeggen altied mao: Dialect, dao kan je alle kanten mee op.

Jaap Murre Penningmeester

Geboren in 1949 te Poortvliet heb ik na mijn lagere schooltijd in de stad Tholen en Roosendaal een administratieve opleiding gevolgd.

waarna ik meer dan 40 jaar werkzaam ben geweest in de bank- en verzekeringswereld.

Na 23 jaar Poortvliet heb ik samen met mijn vrouw en later de kinderen, een aantal jaren in ’s-Gravenpolder gewoond en woon nu sinds 1985  in Middelburg.

Via mijn schoonvader kwam ik in de jaren tachtig van de vorige eeuw in aanraking met de Zeeuwsche Vereeniging voor Dialectonderzoek toen hij werd verzocht als hoefsmid wat te schrijven voor het regioboek “Tholen en St.Philipsland”.

Zelf heb ik toen een paar stukjes geschreven over aftelversjes en kinderspelletjes.

Door mijn goede vriendin Jopie Meerman-Ottevanger uit Tholen kwam ik op de Dialectdag terecht en van het één kwam het ander.

Na eerst, - als bankman, want die worden daar uiteraard altijd voor gezocht - in de kascontrolecommissie te hebben gezeten, werd ik in 1995 gevraagd om Bas Oele als penningmeester in het bestuur op te volgen.

Maar….. dat hield niet alleen in het bijhouden van de cijfertjes, maar ook voor een groot deel betrokken zijn bij het organiseren van de jaarlijkse Dialectdag. Ik ben evenwel de uitdaging aangegaan en doe dit tot heden met heel veel plezier, niet in de laatste plaats me gesteund wetende door meerdere leden, vrijwilligers en het bestuur en kennelijk tot tevredenheid van de vereniging, getuige de verslagen van diverse kascontrolecommissies.

Daarnaast schrijf ik, als geboren dialectspreker, in het Thools verhalen en gedichten waarmee ik naar buiten treed op poëziemiddagen in de provincie.

Mede door mijn recente prépensionering, hoop ik nog jaren mijn diensten te kunnen verlenen aan de ZDV en daarmee te kunnen bijdragen aan de belangstelling in en het levend houden van onze “schoone taele”.

Hans Jebbink  Vice-voorzitter

Ik ben Hans Jebbink en woon met mijn (Zeeuwse) vrouw in Middelburg. In 1948 kwam ik met mijn ouders van uit Friesland in Zeeland wonen.

Met weliswaar een onderbreking van zes jaar in Limburg heb ik sindsdien steeds in Zeeland gewoond. Aangezien mij ouders ”import” Zeeuwen waren spraken wij bij ons thuis Nederlands maar met mijn vrienden op school en overal op het dorp sprak ik het Zuid-Bevelandse dialect.

Mijn vrouw en ik spreken thuis nog steeds Zeeuws. Ik vind het belangrijk dat de inwoners van Zeeland hun streektaal blijven spreken en daarom werk ik graag mee om via bestuurlijke activiteiten aandacht voor het dialect te vragen.

Alle Zeeuwen dienen trots te zijn op hun mooie dialect en daarom is het van belang dat ook de komende generaties waardering blijven houden voor hun streektaal in woord en geschrift.

Arie Damman Bestuurslid

Geboren (1941) en getogen in Middelburg. Na de opleiding tot onderwijzer verhuisde ik in 1961 naar Schouwen-Duiveland, waar ik veertig jaar werkzaam was in het onderwijs.

In deze jaren ben ik helemaal ‘verschouwst’. Door mijn belangstelling voor cultureel erfgoed, waaronder ook het dialect, werd ik in 1987 namens het onderwijs  lid van de Streektaalcommissie van de Vereniging van Stad en Lande van Schouwen-Duiveland.

Door deze groep, met ‘groten’ als dr. Adriaan de Vin en Ad Leijdekkers  (‘Arjaon’) werden boekjes uitgegeven, een muziekuitgave verzorgd en streektaalmiddagen georganiseerd.

In 1992 was ik nauw betrokken bij de oprichting van de Schouwse cabaretgroep Kant’ooi, die nog regelmatig optredens verzorgt.

Het invullen van een vacature in het bestuur van de ZDV als vertegenwoordiger van de regio Schouwen in 2002 was opnieuw een kans om mij in te zetten voor het ‘levend’ houden van de streektaal in Zeeland.

Ria van Nieuwenhuijse-Kleppe

Geboren en getogen op St. Philipsland. Al op jonge leeftijd kwam ik in de eindexamenklas van het Prof. Zeeman Lyceum te Zierikzee in aanraking met de Zêêuwse Dialect Verênigieng via het invullen van de vragenlijsten voor het dialectonderzoek. Sindsdien is de interesse in de streektaal gebleven.

Naast  getrouwd te zijn met een gezin op een boerderij heb ik diverse (bestuurs)functies bekleed in het vrijwilligerswerk, o.a bij de Bond van Plattelandsvrouwen, Groene Kruis, de ZLM, bejaardenzorg, etc. In 1991 ben ik naar Wemeldinge op Zuid-Beveland verhuisd, kreeg iets meer vrije tijd en ben een jaar later, tijdens de dialectdag te Kapelle, in het bestuur van de Zêêuwse Dialect Verênigieng gekozen.

Bij de oprichting van de Stichting De Zeeuwse Taele voor het opzetten van het Supplement van het Woordenboek der Zeeuwse Dialecten, ben ik in 1992 gevraagd zitting te nemen in het stichtingsbestuur.

Beide bestuursfuncties vervul ik nog steeds als spreekbuis en liaison voor de regio St. Philipsland en Zuid-Beveland.

Kees Heule Bestuurslid

Geboren te Noordgouwe op Schouwen-Duiveland maar al jaren wonend te Bruinisse.
Na een opleiding in het bankwezen ben ik werkzaam geweest bij de ABN AMRO-bank, eerst in Zierikzee en
vanaf 1976 in Bruinisse.

Momenteel doe ik het wat kalmer aan, maar ik werk nog wel als zelfstandig financieel
adviseur voor particulieren.

Als kind ben ik opgegroeid met de Zeeuwse streektaal en omdat ik nooit buiten
de provincie heb gewerkt ben ik het Zeeuws altijd blijven spreken.

Naast mijn werkzaamheden heb ik mij in mijn vrije tijd altijd ingezet voor het verenigings-werk in Bruinisse.
Gezien mijn financiële achtergrond meestal als penningmeester of fondsverwerver, o.a. bij de Voetbal
Vereniging Bruse Boys, Nederlandse Rode Kruis, Leefbaar Schouwen-Duiveland, Stichting Vrijwilligers
Overleg Zorg Schouwen-Duiveland, etc.

Sinds 2003 ben ik bestuurslid van de Zêêuwse Dialect Verênigieng en
in 2004 ben ik bestuurslid en penningmeester geworden van de Stichting De Zeeuwse Taele, omdat ik het
belangrijk vind dat de Zeeuwse streektaal behouden blijft.

Pagina 2